News

Herman Van Rompuy à la jeunesse égyptienne : l'UE est de votre côté

Le Président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, a déclaré à un public de jeunes égyptiens que l'UE continuait à soutenir le changement démocratique en Égypte et qu'elle investissait dans la société civile égyptienne et, en particulier, dans les jeunes. Il s'exprimait à Alexandrie, lors d'un événement pour les jeunes organisé à la bibliothèque d'Alexandrie en coopération avec la Fondation Anna Lindh.
 
« L'UE investit dans la société civile égyptienne et, en particulier, dans les jeunes. Je tiens à saluer les activités de la Fondation Anna Lindh, qui commencera la mise en œuvre de son tout nouveau programme ‘Citoyens pour le dialogue’ en 2013 en vue de promouvoir le dialogue et l'échange entre les organisations de la société civile », a indiqué Herman Van Rompuy. Et d'ajouter : « L’éducation est au cœur du travail de l'Union européenne et j'espère que des programmes d'échange d'étudiants comme Euromed Jeunesse et Erasmus continueront sur leur lancée et aideront les étudiants égyptiens. » 
 
Le Président du Conseil européen a souligné qu'il était capital de « restaurer le climat de confiance et de foi en ce processus de démocratisation. La principale responsabilité incombe bien sûr au gouvernement, mais les partis de l'opposition ont aussi le devoir de contribuer véritablement au consensus ». Il a également indiqué que « les prochaines élections législatives seront un test ».
 
En ce qui concerne la situation économique dans le pays, le Président Van Rompuy a affirmé qu’il fallait encore progresser tant sur le plan politique qu'économique. « Nous ne pouvons et ne voulons donner de leçons à personne et chaque pays a son propre contexte. Mais nous savons que les problèmes structurels ne disparaissent pas par magie et que plus vite on s'y attaque, plus vite l'économie pourra reprendre et mieux faire face aux marchés financiers internationaux », a-t-il précisé.
 
« Je ne suis pas ici pour prêcher la patience, même si la patience est parfois un allié puissant ; mais, au contraire, je vous encourage – par le dialogue – à rester vigilants et engagés dans la transition politique, en dépit du temps et des efforts qu'elle exige. La frustration et la désillusion ne doivent pas l’emporter sur l'espoir. L'avenir vous appartient. L'UE est de votre côté », a conclu le Président Van Rompuy. (EU Neighbourhood Info)
 
Pour en savoir plus
 
Herman Van Rompuy – discours
 
EU Neighbourhood Info Centre - Van Rompuy : malgré les profondes réformes mises en place, le processus de transition est loin d’être terminé en Égypte (14-01-2013)
 
Page web EU Neighbourhood Info Centre – Égypte
 
Task Force UE-Égypte – dossier de presse
 

NEWS
Lebanon: EU contributes to rehabilitation of UNRWA Siblin Training Centre
The Head of the EU Delegation to Lebanon has attended the inauguration of...
EU-funded migration management programme holds its interstate meeting in Cairo
A regional inter-state meeting was held in Cairo last week in order to...
Cooperation in pictures: new photo galleries from EU projects in Morocco
The EU Neighbourhood Info Centre has published ten new high-resolution photo...
FEATURES
Wineries, arts and crafts and agro-tourism on the biblical hills of Israel
As the numbers employed in traditional agriculture steadily decline, Israel's...
Three questions to the EU ambassador in Tunisia, Laura Baeza
Strengthening governance and civil society and supporting socio-economic...
Three Questions to the EU Ambassador in Egypt, James Moran
EU addressing institutional reforms and development, inclusive economic...
PUBLICATIONS
EU Neighbourhood Info Centre flash report
EU Neighbourhood Info Centre flash report, highlighting activities over the...
The European Neighbourhood Instrument (ENI) Infographic
An infographic on the new European Neighbourhood Instrument (ENI), which came...
ENP Map
The EU Neigbourhood Policy (ENP) Map is produced by the EU External Action...
LINKS